Bonjour,





Les sous-titres de la team NorBAC, pour la saison 3 de ReGenesis, sont optimiss pour une utilisation avec le filtre VobSub.



VobSub est un utilitaire qui s'installe une seule fois et qui
 permet ensuite d'intgrer au flux vido les sous titres, 
quel que soit le lecteur que vous utilisez,  condition que le 
nom du sous-titre avant le premier point (.) soit identique  la vido.


Exemple : Regenesis.3x01-3x02.avi 
et Regenesis.3x01-3x02.VF.srt



Cette optimisation se traduit par la prsence de balises de positionnement ( {\a6}, {\i1}, etc.) 
et de balises de couleur (<font color="#a0153b"></font> qui permettent des effets sur l'affichage.



- Si vous n'utilisez pas VobSub, vous pouvez utiliser le fichier NoTAG
- Si vous utilisez une version de VobSub qui ne gre pas la couleur vous pouvez utiliser le fichier BIO
- Si vous utilisez les dernires versions de vobsub vous pouvez utiliser le fichier OGM

Bon visionnage.

La Team NorBAC